AUTUMN WISH LIST

Fall is here and I feel like I want a totally new wardrobe. Oh my...haha

 

Like most girls, I often feel like I have nothing to wear, especially when a new season arrives #firstworldproblem. This year I decided to visualize my ideas for the new season and also share them with you. Maybe you'll find some ideas that you like for your own wardrobe :)

 

Every season I will present to you three different looks that I wouldn't mind wearing myself (BTW--this is more about inspiration than reality...I couldn't really afford to buy all these clothes!)

Let's begin!

Пришла осень, и захотелось новый гардероб. Ох.

 

Я ,видимо, как истинная девушка очень часто думаю, что мне нечего надеть, особенного, когда наступает новый сезон #firstworldproblem. В этом году, я решила визуализировать свои идеи нарядов к новому сезону, а заодно поделиться ими с вами. Может кому-то они понравятся и  вы сможете их применить.  Ведь это не гид по вещам, которые вам нужно купить, а больше как вдохновение на сезон :)

 

К каждому новому времени года, я буду представлять три варианта нарядов, которые бы сама с удовольствием носила.

Ну что, начнём!

1

1. Wool-blend Beret  | 2. Earrings | 3. Mockneck Dress | 4. Borg Jacket (there is no more blue jacket but they have a black one) 

| 5. Penny Loafer | 6. Chloe Wallet Bag 

 

 

This look would be great not just for a daytime hang-out with your girlfriends, but also a romantic dinner with your significant other. I love the beret here because it gives a french charm that is very in line with the autumn vibe.

 

PS: look at the earrings! aren't they the cutest?

1. Берет  | 2. Серёжки | 3. Платье с горлышком | 4. Джинсовая куртка (на сайте голубой уже нет, но есть прекрасная черная)

| 5. Бордовые лоуферы | 6. Сумка Chloe 

 

 

Этот образ, на мой взгляд, может подойди как и на день, так и на вечер, чтобы пойти на свидание, например. А берет, в этой комбинации, придаёт какой-то французский шарм, что мне очень импонирует. 

 

PS: посмотрите на сережки! ну разве они не прекрасны?

 

2

1. Atlas Cocoon Coat | 2. Newsboy Cap | 3. Tom Ford Eye Color Quad | 4. Skinny Jeans | 5. Pink Flannel Shirt | 6. Venetian Bootie | 7. Coach Purse

 

 

This everyday look would be better for a colder fall (at least, colder than Southern California). I like sandy and pastel pink colors, as you can notice from this outfit :) They make me feel warm and cozy.

1. Пальто кокон | 2. Фуражка | 3. Тени Tom Ford | 4. Скинни Джинсы | 5. Фланелевая рубашка | 6. Полусапожки

| 7. Сумка Coach 

 

 

Этот повседневный образ подойдет на более прохладную осень. Мне очень нравятся песочные, пастельно-розовые тона, коих, в данном наряде, предостаточно. Такие цвета создают ощущение тепла и уюта ...  во всяком случае для меня - это точно :)  

3

1. Pullover Sweater | 2. Cozy-knit Beanie | 3. Straight Leg Jeans | 4. Converse | 5. Fog Grey Backpack | 6. Bracelets 

 

 

The last outfit is for everyday and it's the one that I would wear way more often than other two. The reason for this is pretty simple: it's more comfortable, especially with the backpack because then i can carry way more stuff with me and especially my camera; it's simple. I generally (but not always) love simple outfits. :)

 

If you are going to use the links below, you will notice that a lot of the clothes are from Madewell. This is one of my favorite US stores! In this outfit, the sweater and hat are from there. I have some plans for the hat that I will share with you over instagram a little later. But let me know if you like it or not, because that will determine my next step... *mystery* ;)

 

Converse are the shoes I wear every day, unless it is too hot in which case I switch to Birkenstocks. If you follow me on Instagram, my backpack will be familiar to you because my last few photos it has been my constant companion. And the bracelets? I found them on the website of the company "Noonday Collection," where a friend of mine works. Her name is Joanna (instagram: @joannakaycultivates). They describe their purpose like this: We develop businesses through fair trade, empowering them to grow sustainably and to create dignified jobs for people who need them. What a great model!

 

I hope that you like this new focus of my blog. I would love to hear your opinion!

 

1. Свитер | 2. Шапка | 3. Джинсы | 4. Конверсы | 5. Рюкзак | 6. Браслеты

 

 

Последний наряд -- он повседневный, в котором бы я ходила куда чаще, чем в предыдущих два. И тут очень простой ответ почему: удобнее - так как присутствует рюкзак, и я смогу с собой брать, куда больше нужных вещей (например: фотоаппарат) ; проще - я люблю простые образы, не всегда конечно :)

 

Если вы перейдете по ссылкам, то заметите, что многие вещи из магазина Madewell. Это один из моих любимых магазинов в Штатах. В данном комплекте свитер и шапка оттуда. У меня, кстати, есть кое-какие планы на шапку, о которых я поделюсь  с вами позже в Инстаграме. Но для начала скажите мне, вам нравится эта шапка или нет, от этого будет зависеть дальнейшая её судьба... *интрига* ;)

 

Конверсы - это в принципе моя повседневная обувь, хотя, если на улице очень жарко, то перехожу на Birkenstock. Рюкзак многим знаком по моей ленте инстаграма - на последних фотографиях он всегда со мной как сиамский близнец. А вот браслеты, я нашла на сайте компании Noonday Collection, в котором работает моя подруга Joanna (её инстаграм @joannakaycultivates) . Многие украшения покупаются у людей из разных стран, где экономика  и уровень безработицы плохие, тем самым обеспечивая людей постоянной работой. 

 

Надеюсь вам понравился новый раздел моего блога. Буду рада услышать ваш отзыв на счет него!