Antelope Valley California Poppy Reserve

If you are you reading my blog for the first time, then you probably don't know that a few weeks ago I made a post about an attempt to see the California poppies (I wish I had realized that poppies are not open in the mornings!). So we didn't get to see, like I had hoped, a beautiful orange carpet of flowers. We decided to try again, at a different spot - the Antelope Valley California Poppy Reserve. The reserve is situated in a big valley that is surrounded by mountains about forty miles northeast of Los Angeles. When we got there I felt like I was in a fairytale! The reserve has several long paths for walking and discovering the beauty of the place; even with all the people there (the parking lot was PACKED) it didn't feel too full. We could walk and take pictures in relative isolation. Getting to the reserve cost us $10 but it was worth it! 

 

The only thing is...you can't leave the path and walk among the poppies. Not only are there rattlesnakes, but the workers there protect the flowers and the environment of the reserve. But if you want to walk among the poppies and take the kind of pictures we took, there were several fields nearby to walk in. Just a little lifehack for you :)

Если вы первый раз у меня в блоге, то наверно не знаете, что пару недель назад у меня уже был пост про калифорнийский мак, но что-то пошло не так (конкретнее, я не подумала, что на рассвете маки еще не раскрываются), поэтому мы не увидели ковра распущенных цветов. Это натолкнуло нас вчера на идею - исправить ошибку, и поехать прямиком уже в другое место, а именно - Калифорнийский маковый заповедник (The Antelope Valley California Poppy Reserve). Заповедник располагается в большой долине окруженной горами. Когда мы туда въехали, было ощущение, что я в сказку попала! На самой территории существует специальная 11-километровая трасса для прогулок, так что места там хватает для всех туристов, а их там не мало, поверьте мне. Вход стоит 10 долларов. Единственное, в самом заповеднике нельзя выходить за пределы тропинок и заходить на сами поля с маками (говорят, что там очень много гремучих змей, лучше не рисковать), поэтому все фотографии, что вы видите меня в маках сделаны за пределами заповедника :).

На самом деле, если вы не хотите платить за парковки, НО хотите посидеть/полежать/походить среди маков, то это можно спокойно сделать за пределами парка! За территорией заповедника тоже есть участки с цветами, правда полного вида долины и холмов не увидите. Это так, маленький лайфхак от меня, можете не благодарить :)